ISBN:416767923X パーネ・アモーレ 田丸公美子著 文集文庫著 イタリア語通訳の書いたエッセイ。ロシア語通訳米原万理の本も面白くて好きだけど、田丸公美子はどうやらその親友らしい。外国語の能力と同時に日本語の言葉遊び能力が通訳には重要なんだなあ。

ISBN:4894712741 達人プログラマー アンドリュー・ハント/デビット・トーマス著 村上雅章訳 ピアソン・エデュケーション 内容的にはプログラムの作成におけるとても示唆に富んだ面白い話が載っているお勧めの本。ただし、翻訳の出来はよくなくて、コメディを…

ISBN:4839910693 フリーウエア作家になろう 関根元和著 毎日コミュニケーションズ を読んでみた。前半1-3章は、ソフト公開にあこがれている人に、4章から6章は、すでに公開できるようなソフトを持っている人に、役にたつかな。 後半の、人々との対応や公開の…